мед (Ukrainien)
D’où vient « мед » ?
Ukrainian 'мед' (med) descends from a very old Indo-European word for honey and the honey drink mead. The chain runs from Proto-Indo-European '*médʰu' through Proto-Balto-Slavic '*médu' and Proto-Slavic '*mȅdъ'[1][4][5], then appears as Old East Slavic 'медъ' (medŭ)[2] and Middle Ukrainian 'медъ' before reaching its modern form[1]. The word has kept its core sense of honey, and its alcoholic sense 'mead' is also listed among its current meanings, reflecting the fermented honey drink that the older Slavic and Indo-European word named.
Questions en suspens
- The Proto-Indo-European root '*médʰu' has a disputed external origin, with one suggestion linking it to a Proto-Semitic word for 'sweet' and another proposing borrowing through Proto-Northeast Caucasian. [3]
- The Proto-Balto-Slavic and Proto-Slavic forms are reconstructed from comparison of later languages rather than from directly attested texts. [4] [5]
Arbre étymologique complet
- мед (med) (Ukrainien), « Miel. »
- hérité медъ (med) (Middle Ukrainian)
- hérité медъ (medŭ) (Vieux russe), « honey »
- hérité *medъ (Proto-slave), « honey »
- hérité *médu (Proto-balto-slave), « honey »
- hérité *médʰu (Indo-européen commun), « honey »
- hérité *médu (Proto-balto-slave), « honey »
- hérité *medъ (Proto-slave), « honey »
- hérité медъ (medŭ) (Vieux russe), « honey »
- hérité медъ (med) (Middle Ukrainian)
Ancêtres
- медъ (Vieux russe)
- *médu (Proto-balto-slave)
- *médʰu (Indo-européen commun)
Mots liés
Sources
- мед (med) (Ukrainien) - Wiktionary
- медъ (medŭ) (Vieux russe) - Wiktionary
- médʰu (Indo-européen commun) - Wiktionary
- médu (Proto-balto-slave) - Wiktionary
- medъ (Proto-slave) - Wiktionary
Mis à jour en novembre 2026
Autres mots commençant par OTHER
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris