tayahan (Tagalog)
D’où vient « tayahan » ?
The Tagalog noun 'tayahan', meaning either a calculator or the act of calculating or estimating, is built from the root 'taya' plus the suffix '-han'[1]. The root 'taya' has matching forms in the neighboring Philippine languages Hiligaynon and Sambali[2], but the sources give no dates or detailed history for how the word developed.
Questions en suspens
- The sources give no meaning, date, or detailed history for the root 'taya' itself, so its deeper origin is not explained. [2]
Arbre étymologique complet
- tayahan (Tagalog), « calculator (instrument or machine for calculating or estimating) »
- dérivé taya (Tagalog), « bet; wager; stake »
- suffixe -han (Tagalog), « alternative form of -an »
Ancêtres
- taya (Tagalog)
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris