sugat (Tagalog)
D’où vient « sugat » ?
The Tagalog noun 'sugat' is inherited from Proto-Malayo-Polynesian, the reconstructed ancestor of many languages across Southeast Asia and the Pacific, where it is given as '*suʀat' meaning 'wound'[1]. The word has kept that core sense of an open injury on the skin, and in modern Tagalog it can also refer to hurt feelings or damaged reputation.
Arbre étymologique complet
- sugat (Tagalog), « wound; cut (any open injury on the skin) »
- hérité *suʀat (Proto-malayo-polynésien)
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris