dapo (Tagalog)
D’où vient « dapo » ?
The Tagalog noun 'dapo' is inherited from Proto-Philippine '*dapu', a reconstructed ancestor of the Philippine languages[1]. That ancestor was glossed as 'be attracted to, swarm around, as ants do on finding food'[1]. The modern Tagalog entry lists five senses, including 'perching; alighting' of a bird, 'orchid', 'parasite', 'contraction of a disease', and 'person related to the family by marriage'.
Questions en suspens
- The Proto-Philippine form '*dapu' is reconstructed rather than directly attested, and the source gives no documented path from its ancestral gloss to the modern senses. [1]
Arbre étymologique complet
- dapo (Tagalog), « perching; alighting (of a bird) »
- hérité *dapu (Proto-Philippine)
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris