ఏప్రిల్ (Télougou)
D’où vient « ఏప్రిల్ » ?
The Telugu 'ఏప్రిల్' is a direct borrowing of the English word April, the name of the Gregorian month[1]. English drew it from Middle English forms such as 'apprile' and 'aueril', which passed through Old French 'avrill' from Latin 'Aprīlis', meaning 'of the month of the goddess Venus'[2]. The Latin name may derive from the Etruscan 'apru', which is perhaps linked to the Greek goddess Aphrodite[2][4]. The Greek name itself has no generally accepted etymology, and the older explanation linking it to 'aphrós' (sea foam) is now rejected[3].
Questions en suspens
- The link between the Latin 'Aprīlis' and the Etruscan 'apru' is only perhaps correct, and the Etruscan form is itself tied to the Greek name Aphrodite. [2] [4]
- The origin of the Greek goddess name Aphrodite is unresolved, with some scholars proposing a non-Greek loanword and older Greek explanations now rejected. [3]
Arbre étymologique complet
- ఏప్రిల్ (ēpril) (Télougou), « April (Gregorian calendar month) »
- emprunté April (Anglais), « Avril. »
- hérité apprile (Moyen anglais)
- dérivé aueril (Moyen anglais)
- emprunté avrill (Ancien français)
- emprunté Aprilis (Latin), « D’avril. »
- dérivé 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru) (Étrusque)
- dérivé Ἀφροδίτη (Aphrodítē) (Grec ancien), « Aphrodite, déesse de l’amour et de la fertilité. »
- dérivé 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru) (Étrusque)
- emprunté Aprilis (Latin), « D’avril. »
- emprunté avrill (Ancien français)
- dérivé aueril (Moyen anglais)
- hérité apprile (Moyen anglais)
- emprunté April (Anglais), « Avril. »
Ancêtres
Sources
- ఏప్రిల్ (ēpril) (Télougou) - Wiktionary
- April (Anglais) - Wiktionary
- Ἀφροδίτη (Aphrodítē) (Grec ancien) - Wiktionary
- Aprilis (Latin) - Wiktionary
- ἀφρός (Grec ancien) - Wiktionary
- Ištar (Akkadien) - Wiktionary
- n̥bʰrós (Indo-européen commun) - Wiktionary
- ʕaṯtar- (Proto-sémitique) - Wiktionary
- h₂stḗr (Indo-européen commun) - Wiktionary
Mis à jour en novembre 2026
Autres mots commençant par OTHER
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris