பருவம் (Tamoul)
D’où vient « பருவம் » ?
The Tamil word 'paruvam' was borrowed from Sanskrit 'parvan'[1], which the sources trace through Proto-Indo-Aryan '*párwr̥' and Proto-Indo-Iranian '*párwr̥' back to Proto-Indo-European '*pérwr̥'[2]. That reconstructed form is said to combine '*per-' with '*-wr̥', but its deeper origin is listed as unknown[3]. In Tamil the word spread from a core sense of 'season', 'time' or 'period' to meanings including 'age', 'year', 'month', 'joint or node' in humans and plants, 'chapter of a book', and the five ceremonial days of each lunar fortnight. The range of these senses shows how one inherited term could cover the calendar, the body, and the written page.
Questions en suspens
- The Proto-Indo-European form '*pérwr̥' is a reconstruction, and its supposed split into '*per-' plus '*-wr̥' is a proposed analysis rather than an attested word. [2] [3]
- The ultimate origin of the Proto-Indo-European root is given as unknown, so the word's deepest etymology remains unresolved. [3]
Arbre étymologique complet
- பருவம் (Tamoul), « season, time, term, period »
- emprunté पर्वन् (parvan) (Sanskrit), « joint, limb (RV., etc.) »
- hérité *párwr̥ (Proto-indo-aryen)
- hérité *párwr̥ (Proto-indo-iranien)
- hérité *pérwr̥ (Indo-européen commun), « rock »
- hérité *párwr̥ (Proto-indo-iranien)
- hérité *párwr̥ (Proto-indo-aryen)
- emprunté पर्वन् (parvan) (Sanskrit), « joint, limb (RV., etc.) »
Ancêtres
- पर्वन् (Sanskrit)
Sources
- பருவம் (Tamoul) - Wiktionary
- पर्वन् (parvan) (Sanskrit) - Wiktionary
- pérwr̥ (Indo-européen commun) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Autres mots commençant par OTHER
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris