நண்பன் (Tamoul)
D’où vient « நண்பன் » ?
The Tamil word 'நண்பன்' (naṇpaṉ), meaning 'friend' or 'companion', is built from 'நண்பு' (naṇpu), meaning 'friendship', plus the suffix '-அன்' (-aṉ)[1]. The root verb 'நள்' (naḷ), meaning 'to make friends, love', is inherited from Proto-Dravidian '*naḷV'[2]. The word's second sense, 'lover' or 'husband', extends the idea of close affection toward a partner.
Questions en suspens
- The Proto-Dravidian ancestor '*naḷV' is a reconstructed form, so its exact shape and vowel are inferred rather than directly attested. [2]
- The sources do not explain how the sense 'lover, husband' developed from 'friend, companion', so that semantic shift is unexplained. [1]
Arbre étymologique complet
- நண்பன் (Tamoul), « Copain. »
- composé நண்பு (naṇpu) (Tamoul)
- dérivé நள் (naḷ) (Tamoul), « middle, centre »
- hérité *naḷV (Proto-dravidien), « night »
- dérivé நள் (naḷ) (Tamoul), « middle, centre »
- suffixe -அன் (-aṉ) (Tamoul), « masculine suffix particle. »
- composé நண்பு (naṇpu) (Tamoul)
Ancêtres
- -அன் (Tamoul)
Mots liés
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Autres mots commençant par OTHER
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris