röst (Suédois)

D’où vient « röst » ?

Swedish 'röst' descends from Old Norse 'raust', which traces back to a Proto-Germanic derivative of the Proto-Indo-European root *h₃reyH-, meaning 'to flow, boil, stream, move'[1]. That root is itself extended from *h₃er-, meaning 'to move, stir'[2]. Related forms include Proto-Germanic *runsiz, meaning 'river', and Danish 'røst', which point to a shared ancestry. Swedish now uses the word for both 'voice' and 'vote'. The available data does not explain how a sense of moving or flowing became associated with sound, or how 'vote' emerged.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots apparentés et doublets

Descendants et mots dérivés

Sources

  1. röst (Suédois) - Wiktionary
  2. h₃reyH- (Indo-européen commun) - Wiktionary

Mis à jour en octobre 2026

Autres mots commençant par R

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris