Rijeka (Serbo-croate)
D’où vient « Rijeka » ?
Rijeka, the Croatian port city, takes its name from the Serbo-Croatian common noun 'rijeka', meaning 'river'[1]. That noun is inherited from Proto-Slavic '*rěka'[2]. The city's name is a calque of Latin 'Flūmen', so its meaning was translated directly from Latin into the local language[1].
Questions en suspens
- The sources give no dates for when the name arose or when the Latin and Slavic forms were first used for the place, so the chronology of the naming is not established. [1]
Arbre étymologique complet
- Rijeka (Serbo-croate), « Rijeka. »
- dérivé rijeka (Serbo-croate), « Fleuve, rivière. »
- calque Flūmen (Latin)
- hérité *rěka (Proto-slave), « river »
- dérivé rijeka (Serbo-croate), « Fleuve, rivière. »
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris