religião (Portugais)

D’où vient « religião » ?

Portuguese 'religião' is a learned borrowing from Latin 'religiōnem', which meant scrupulousness or piety[1]. The Latin noun is attested in classical Latin from the 1st century BCE[2], and its origin is uncertain. It may derive from an unattested verb '*religō' meaning to observe or venerate, which could trace back through Proto-Italic 'legō' to Proto-Indo-European '*h₂leg-', meaning to care[2][3]. Ancient writers proposed other links: Cicero connected it with 'relegō', and Christian authors later linked it with 'religō' and 'obligātiō'[2].

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Sources

  1. religião (Portugais) - Wiktionary
  2. religio (Latin) - Wiktionary
  3. legō (Proto-italique) - Wiktionary

Mis à jour en novembre 2026

Autres mots commençant par R

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris