Alabama (Portugais)
D’où vient « Alabama » ?
Portuguese 'Alabama' was borrowed straight from English, where the name serves both the U.S. state and the river in it[1]. English probably took the word from French 'Alibamou' or 'Alibamon', which came through Spanish 'Alibamo' from a form 'albaamo' that named a member of a native people of the area[2]. The name thus moved from a people's name into a place name in several European languages.
Questions en suspens
- The English origin is only probable, and the chain of French, Spanish, and native-name forms is given as a best reconstruction rather than a firmly documented path. [2]
Arbre étymologique complet
- Alabama (Portugais), « Alabama (a state of the United States) »
- emprunté Alabama (Anglais), « An indigenous Muscogee people of central Alabama. »
- emprunté Alibamou (Français)
- emprunté Alibamo (Espagnol)
- emprunté albaamo (Alabama)
- emprunté Alibamo (Espagnol)
- emprunté Alibamou (Français)
- emprunté Alabama (Anglais), « An indigenous Muscogee people of central Alabama. »
Ancêtres
- Alabama (Anglais)
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris