infinito (Portugais)

D’où vient « infinito » ?

The Portuguese adjective 'infinito', meaning boundless or endless, was borrowed from Latin 'īnfīnītus'[1]. The Latin word combines the prefix 'in-' with 'fīnītus'[2], the perfect passive participle of 'fīniō', meaning to finish, limit, or appoint[4]. That verb comes from 'fīnis', meaning boundary or limit[6], so the core idea is something with no boundary. The prefix 'in-' traces back through Latin 'in' to Proto-Italic 'en'[3][5], which descends from Proto-Indo-European '*h₁én', meaning 'in'[5]. Portuguese also has a doublet, 'infindo', which the etymology template links to this word, though the sources give no further detail on that relationship.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots apparentés et doublets

Sources

  1. infinito (Portugais) - Wiktionary
  2. infinitus (Latin) - Wiktionary
  3. in (Latin) - Wiktionary
  4. finitus (Latin) - Wiktionary
  5. en (Proto-italique) - Wiktionary
  6. finio (Latin) - Wiktionary

Mis à jour en novembre 2026

Autres mots commençant par I

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris