-eus (Néerlandais)
D’où vient « -eus » ?
The Dutch suffix '-eus', which forms adjectives, was borrowed from French '-eux'[1]. The French ending itself descends from Latin '-ōsus'[1], so the suffix passed from Latin through French and into Dutch. The chain is a straightforward borrowing, with the Latin form reaching Dutch by way of French.
Arbre étymologique complet
- -eus (Néerlandais), « suffix used to form adjectives »
- emprunté -eux (Français), « Plein de, qui a ce que dit la racine. »
- hérité -osus (Latin), « Suffixe adjectival signifiant « plein de », « qui a beaucoup de ». »
- emprunté -eux (Français), « Plein de, qui a ce que dit la racine. »
Ancêtres
- -eux (Français)
- -osus (Latin)
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris