plein (Néerlandais)

D’où vient « plein » ?

Dutch 'plein' goes back to the Proto-Indo-European root '*pleh₂-', meaning 'flat'[1][4]. In Latin this became 'plānum', 'level ground, a plain'[2][3], which passed into Old French as 'plain'[1][2]. Meanwhile, Middle Dutch used 'plaetse' for a square, borrowed from Old French 'place'[5][6]. That French word came from Latin 'platea', which was taken from Greek 'plateîa', a shortening of 'broad way'[6][7]. In standard Dutch, 'plein' later replaced 'plaetse' and took on the meaning 'square'[1], an innovation that shifted the word from the older idea of flat ground toward an open public space.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots apparentés et doublets

Descendants et mots dérivés

Mots liés

Sources

  1. plein (Néerlandais) - Wiktionary
  2. plain (Ancien français) - Wiktionary
  3. planum (Latin) - Wiktionary
  4. pleh₂- (Indo-européen commun) - Wiktionary
  5. plaetse (Moyen néerlandais) - Wiktionary
  6. place (Ancien français) - Wiktionary
  7. platea (Latin) - Wiktionary
  8. planus (Latin) - Wiktionary

Mis à jour en novembre 2026

Autres mots commençant par P

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris