krøll (Norvégien (bokmål))
D’où vient « krøll » ?
The Norwegian Bokmål noun 'krøll' derives from the verb 'krølle', meaning 'to curl'[1]. This verb itself traces back to Middle Low German 'krullen'[2]. Over time, the term shifted in sense from physical curling to also describe fuss or trouble[1].
Arbre étymologique complet
- krøll (Norvégien (bokmål)), « a curl (something that is curled, the act of being curled) »
- dérivé krølle (Norvégien (bokmål)), « to curl (e.g. hair) »
- emprunté krullen (Moyen bas allemand)
- dérivé krølle (Norvégien (bokmål)), « to curl (e.g. hair) »
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris