tutus (Latin)
D’où vient « tutus » ?
The Latin adjective 'tutus', meaning 'safe', 'secure', or 'protected', originated as an alternative perfect participle of the Latin verb 'tueor', which means 'to care for, guard, or defend'[1]. The deeper origins of this underlying verb are uncertain, though scholars trace it back to Proto-Indo-European[2]. Linguists such as Michiel de Vaan connect 'tueor' to a root meaning 'to protect' or potentially the root '*tewh₂-', meaning 'to be strong'[2]. Under this view, the participle 'tutus' naturally developed its sense of safety from the protective, watchful care implied by its parent verb[1][2].
Questions en suspens
- The precise Proto-Indo-European root of the base verb 'tueor' is disputed, with scholars proposing roots meaning 'to be strong', 'to protect', or 'to look upon favorably'. [2]
- Linguists offer competing reconstructions for the prehistoric development into Latin, debating whether the verb arose from a causative '*towH-éye-', a stative '*tetówh₂e', or a formation like '*tuH(h₁)yéti'. [2]
Arbre étymologique complet
- tutus (Latin), « Sûr, en sécurité, protégé, à l’abri. »
- dérivé tueor (Latin), « Avoir sous les yeux, regarder (avec attention, longuement, fixement), considérer, observer. »
Mots liés
- custodia (Latin)
- praesidium (Latin)
- salus (Latin)
- cautus (Latin)
- munio (Latin)
- securitas (Latin)
- arx (Latin)
- vigilia (Latin)
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris