놀다 (Coréen)
D’où vient « 놀다 » ?
The Korean verb '놀다' (to play, to hang out) is first attested in the 1447 Seokbo sangjeol, where it appears in Middle Korean as '놀〯다〮' (Yale: nwǒl-tá)[1]. Its earlier ancestor is reconstructed as the pre-Middle Korean stem '*nwòló-', and in the Old Korean period this stem seems to have had a lateral 'l' rather than a rhotic 'r' sound[1].
Questions en suspens
- The pre-Middle Korean form '*nwòló-' is a reconstruction and is not directly attested in any written text. [1]
- The claim that the stem originally had a lateral consonant rather than a rhotic one rests on the scholarship of Ramsey (1991 and 2008) and is presented as an interpretation of Old Korean evidence. [1]
Arbre étymologique complet
- 놀다 (Coréen), « Jouer, s’amuser. »
- hérité 놀〯다〮 (nwǒl-tá) (Moyen coréen)
- hérité *nwòló- (Pre-Middle Korean)
- hérité 놀〯다〮 (nwǒl-tá) (Moyen coréen)
Descendants et mots dérivés
- 놀이 (Coréen)
- 노리개 (Coréen)
- 논다니 (Coréen)
- 놀리다 (Coréen)
- 놀아나다 (Coréen)
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Autres mots commençant par OTHER
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris