boicottare (Italien)
D’où vient « boicottare » ?
The Italian verb 'boicottare' was borrowed from English 'boycott'[1], a word that took its name from Charles Boycott, an English land agent in Ireland who evicted tenants. In 1880 the Irish Land League organized a campaign of collective shunning against him[2], and his name became a general term for this kind of social and economic exclusion. Italian keeps the sense 'to boycott' and also the broader sense 'to obstruct, to sabotage'.
Arbre étymologique complet
- boicottare (Italien), « Boycotter, éviter, refuser volontairement et systématiquement d’acheter les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation afin d'exprimer son désaccord envers leur comportement. »
- emprunté boycott (Anglais), « Boycotter. »
Ancêtres
Descendants et mots dérivés
- boicottaggio (Italien)
Mots liés
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris