sarkasme (Indonésien)

D’où vient « sarkasme » ?

The Indonesian 'sarkasme' descends from an Ancient Greek word, 'sarkasmós', built from the verb 'sarkázō', meaning "to tear or lacerate," and the noun 'sárx', meaning "meat" or "flesh"[4][6]. The Greek word passed into Late Latin as 'sarcasmus'[5], then into French as 'sarcasme'[3]. Dutch adopted the French form[2], and Indonesian took it from Dutch[1]. The modern sense of bitter, sneering mockery sits far from the literal tearing in the original root.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Descendants et mots dérivés

Sources

  1. sarkasme (Indonésien) - Wiktionary
  2. sarcasme (Néerlandais) - Wiktionary
  3. sarcasme (Français) - Wiktionary
  4. σαρκασμός (sarkasmós) (Grec ancien) - Wiktionary
  5. sarcasmus (Latin) - Wiktionary
  6. σαρκάζω (sarkázō) (Grec ancien) - Wiktionary
  7. σάρξ (sárx) (Grec ancien) - Wiktionary

Mis à jour en octobre 2026

Autres mots commençant par S

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris