kaligrafi (Indonésien)

D’où vient « kaligrafi » ?

The Indonesian word 'kaligrafi' was borrowed from Dutch 'kalligrafie'[1][3], which came from Ancient Greek 'kalligraphía', meaning 'pretty writing'[1]. The first element, 'kalli-', comes from 'kalós', 'beautiful'[5][8], and the second element, '-graphía', is an abstract noun used in compounds that corresponds to 'graphḗ', 'writing', from the verb 'gráphō', 'to carve, write'[4][9]. That verb traces back through Proto-Hellenic to the Proto-Indo-European root '*gerbʰ-'[7]. The word thus passed from Greek into European scholarly vocabulary and then across to Indonesian, keeping its core meaning of decorative or beautiful handwriting.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots liés

Sources

  1. kaligrafi (Indonésien) - Wiktionary
  2. καλλιγραφία (kalligraphía) (Grec ancien) - Wiktionary
  3. kalligrafie (Néerlandais) - Wiktionary
  4. -γραφία (-graphíā) (Grec ancien) - Wiktionary
  5. καλλι- (kalli-) (Grec ancien) - Wiktionary
  6. κάλλος (Grec ancien) - Wiktionary
  7. γράφω (gráphō) (Grec ancien) - Wiktionary
  8. καλός (kalós) (Grec ancien) - Wiktionary
  9. γραφή (graphḗ) (Grec ancien) - Wiktionary

Mis à jour en novembre 2026

Autres mots commençant par K

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris