rágógumi (Hongrois)
D’où vient « rágógumi » ?
The Hungarian word 'rágógumi', meaning chewing gum or bubblegum, is a compound of 'rágó' and 'gumi'[1]. The first element, 'rágó', comes from 'rág', meaning 'to chew', plus the suffix '-ó', which marks a present participle[2]. The name therefore describes the thing being chewed.
Questions en suspens
- The ultimate origin of 'rág' is uncertain, and it may derive from a Proto-Uralic form '*ruŋke-' meaning 'to chew'. [3]
Arbre étymologique complet
- rágógumi (Hongrois), « chewing gum, bubblegum »
- composé rágó (Hongrois), « present participle of rág »
- affixe rág (Hongrois), « to chew »
- hérité *ruŋke- (Proto-ouralien), « gnaw »
- suffixe -ó (Hongrois), « -ing (added to a verb to form the present participle) »
- affixe rág (Hongrois), « to chew »
- composé gumi (Hongrois), « Caoutchouc. »
- composé rágó (Hongrois), « present participle of rág »
Ancêtres
- rágó (Hongrois)
- gumi (Hongrois)
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris