apai (Hongrois)
D’où vient « apai » ?
The Hungarian adjective 'apai', meaning paternal, is built from the noun 'apa' ('father') plus the adjective-forming suffix '-i'[1]. The noun 'apa' is most likely borrowed from Turkic, where a comparable Old Turkic form, also meaning 'father', is recorded[2].
Questions en suspens
- The Turkic origin of 'apa' is only the most likely explanation, resting on a comparison with an Old Turkic form rather than a securely documented borrowing. [2]
Arbre étymologique complet
- apai (Hongrois), « paternal »
- suffixe apa (Hongrois), « Papa. »
- emprunté (Turkic)
- suffixe -i (Hongrois), « Added to proper nouns, certain common nouns and postpositions to form adjectives: »
- suffixe apa (Hongrois), « Papa. »
Ancêtres
- apa (Hongrois)
Mots liés
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris