पंख (Hindi)

D’où vient « पंख » ?

The Hindi word 'पंख' (paṃkh) meaning wing or feather comes from Prakrit 'पंख' (paṃkha, 'wing'), a variant of 'पक्ख' (pakkha)[1]. That line leads back to Sanskrit 'पक्ष' (pakṣá)[1], which probably derives from Proto-Indo-Iranian '*pakšás', meaning 'side, flank', and ultimately from Proto-Indo-European '*peg-' with the same sense[2]. The meaning thus narrowed from a general 'side' to the specific 'wing' by the Prakrit stage. The Hindi form keeps its consonant cluster unsimplified, as the source notes[1]. Related forms appear in Punjabi 'ਪੱਖ' (pakkha), Bengali 'পাখা' (pakha), and Gujarati 'પાંખ' (pā̃kh), all from the same root.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots apparentés et doublets

Mots liés

Sources

  1. पंख (Hindi) - Wiktionary
  2. पक्ष (pakṣá) (Sanskrit) - Wiktionary

Mis à jour en octobre 2026

Autres mots commençant par OTHER

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris