सिर्फ़ (Hindi)

D’où vient « सिर्फ़ » ?

The Hindi adverb 'सिर्फ़', meaning 'only' or 'just', was borrowed from Classical Persian 'sirf'[1], which had itself been borrowed from Arabic 'ṣirf'[2]. Related forms also appear in Bengali 'sreph' and Punjabi 'siraf', showing the same word spreading through South Asian languages.

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots apparentés et doublets

Sources

  1. सिर्फ़ (sirf) (Hindi) - Wiktionary
  2. صرف (sirf) (Persan) - Wiktionary

Mis à jour en novembre 2026

Autres mots commençant par OTHER

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris