pulluler (Français)
D’où vient « pulluler » ?
The French verb 'pulluler', meaning 'to teem' or 'to swarm', is a direct borrowing from Latin 'pullulāre'[1]. In Latin, the verb 'pullulō' was derived from the noun 'pullulus'[2], a diminutive formed from 'pullus' to denote a young animal or a plant sprout[2][3]. Over time, the image of sprouting shoots and burgeoning young offspring developed into the modern sense of rapidly multiplying or overflowing in great numbers.
Questions en suspens
- The ultimate origin of Latin 'pullus' is disputed, with plausible derivations tracing back to either Proto-Indo-European '*polH-on-' meaning 'offspring', or to roots related to '*put-' meaning 'boy' or 'young animal'. [4]
- An alternative proposal views Latin 'pullus' as an onomatopoeic formation rather than a derivative of an older Indo-European root. [4]
Arbre étymologique complet
- pulluler (Français), « Se multiplier abondamment, en peu de temps ; grouiller. »
- emprunté pullulare (Latin), « Infinitif présent de pullulo. »
- dérivé pullulo (Latin), « Pulluler, avoir des rejetons (plantes ou animaux). »
- suffixe pullulus (Latin), « Mon poussin. »
- suffixe pullus (Latin), « Le petit d'un animal, un jeune animal. »
- suffixe -ulus (Latin), « Suffixe diminutif. »
- suffixe -o (Latin), « suffixed to nouns or adjectives. Originally a-stem nouns. Later extended to nouns with other stems. Forms regular first-conjugation verbs »
- suffixe pullulus (Latin), « Mon poussin. »
- dérivé pullulo (Latin), « Pulluler, avoir des rejetons (plantes ou animaux). »
- emprunté pullulare (Latin), « Infinitif présent de pullulo. »
Ancêtres
- pullulo (Latin)
Sources
- pulluler (Français) - Wiktionary
- pullulo (Latin) - Wiktionary
- pullulus (Latin) - Wiktionary
- pullus (Latin) - Wiktionary
- pelh₂- (Indo-européen commun) - Wiktionary
- pelH- (Indo-européen commun) - Wiktionary
- putlos (Proto-italique) - Wiktionary
Mis à jour en septembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris