tuyau (Français)

D’où vient « tuyau » ?

The French 'tuyau', meaning pipe or tube, descends from a Germanic word for a water channel. Its immediate source was the Frankish 'thūta' ('pipe'), which entered Latin as 'tutellum' and then Old French as 'tuel', 'tuial', or 'tudel' ('tube, pipe')[1][2][5]. Middle French then gave the form 'tuyau'[1]. Behind the Frankish word lies Proto-Germanic '*þeutǭ' ('pipe, channel, flow')[1]. Cognates in Old English 'þēote', Old Saxon 'theuta', Old High German 'watardioza', and Dutch 'tuit' all name a spout, pipe, or channel, showing the core sense has stayed stable across the Germanic languages[1]. Modern French extends the word to figurative and specialized uses, such as 'insider tip' and 'chimney pot'.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots apparentés et doublets

Descendants et mots dérivés

Mots liés

Sources

  1. tuyau (Français) - Wiktionary
  2. tuel (Ancien français) - Wiktionary
  3. þeutǭ (Proto-germanique) - Wiktionary
  4. þeutaną (Proto-germanique) - Wiktionary
  5. tutellum (Latin) - Wiktionary

Mis à jour en octobre 2026

Autres mots commençant par T

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris