semaine (Français)

D’où vient « semaine » ?

The French 'semaine' ('week') descends from Late Latin 'septimāna', a noun formed from the adjective 'septimānus', meaning 'related to the seventh element of a series'[1][3]. That adjective was built on 'septimus' ('seventh'), which traces back to Proto-Indo-European '*septḿ̥' for the number seven[5][6][8]. The word passed through Old French 'semaine'[2], and in Middle French it was respelled 'sepmaine' to restore the p of the Latin original[4]. Modern French kept the 'semaine' form and uses it for the seven-day span, and it also carries the sense 'menstrual period'[1].

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Descendants et mots dérivés

Sources

  1. semaine (Français) - Wiktionary
  2. semaine (Ancien français) - Wiktionary
  3. septimana (Latin) - Wiktionary
  4. sepmaine (Moyen français) - Wiktionary
  5. septimanus (Latin) - Wiktionary
  6. septimus (Latin) - Wiktionary
  7. septəmos (Proto-italique) - Wiktionary
  8. septm̥mós (Indo-européen commun) - Wiktionary
  9. septḿ̥ (Indo-européen commun) - Wiktionary
  10. šabʕ- (Proto-sémitique) - Wiktionary

Mis à jour en novembre 2026

Autres mots commençant par S

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris