ordinateur (Français)
D’où vient « ordinateur » ?
The French 'ordinateur' comes from Latin 'ōrdinātōrem', meaning 'one who orders', derived from the verb 'ōrdinō', 'to order, organize'[1]. The older sense of the French word was religious: one who performs an ordination ceremony[1]. Its modern meaning as a computing device has a specific origin in 1955, when the philology professor Jacques Perret proposed it in a letter dated 16 April 1955 at the request of IBM France, which felt that 'calculateur' was too restrictive for these machines[1]. The Latin source 'ōrdinator' was itself formed from 'ōrdināre' with the suffix '-tor'[2].
Arbre étymologique complet
- ordinateur (Français), « Appareil électronique capable, en appliquant des instructions prédéfinies (programme), d’effectuer des traitements automatisés de données et d’interagir avec l’environnement grâce à des périphériques (écran, clavier…). »
- emprunté ordinatorem (Latin), « Accusatif singulier de ordinator. »
- dérivé ordino (Latin), « Ordonner, mettre en ordre, ranger, disposer, arranger, régler, organiser, mettre en état. »
- emprunté ordinatorem (Latin), « Accusatif singulier de ordinator. »
Ancêtres
- ordinator (Latin)
Descendants et mots dérivés
- ordinador (Catalan)
- micro-ordinateur (Français)
- microordinateur (Français)
- mini-ordinateur (Français)
- miniordinateur (Français)
- ordi (Français)
- ordinateur de bureau (Français)
- ordinateur de table (Français)
- ordinateur portable (Français)
- ordinateur quantique (Français)
- ordinateur tablette (Français)
- ordiphone (Français)
Mots liés
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris