flirt (Français)
D’où vient « flirt » ?
The French noun 'flirt' was borrowed from English[1]. The English word dates to 1553 and arose from the merger of terms meaning to flick, to mock or jibe or scorn, and a giddy girl[2].
Questions en suspens
- The ultimate origin and exact relation among the early English forms remain obscure. [2]
Arbre étymologique complet
- flirt (Français), « Cour amoureuse, généralement avec une connotation sexuelle, mais de façon légère et généralement sans but de relation à long terme. »
- emprunté flirt (Anglais), « Coup sec, hochement. »
- dérivé flirt (Moyen anglais)
- dérivé flurt (Moyen anglais)
- emprunté flirt (Anglais), « Coup sec, hochement. »
Ancêtres
Descendants et mots dérivés
- flört (Turc)
Sources
Mis à jour en septembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris