début (Français)
D’où vient « début » ?
The French noun 'début', meaning 'start, beginning', was inherited from Middle French, where it was formed as a deverbal noun from the verb 'desbuter', meaning 'to move, begin'[1]. In other words, speakers took the action of the verb and turned it into a noun for the moment something starts. The modern verb 'débuter', meaning 'to begin', was later formed from the same noun.
Questions en suspens
- The available source gives only the Middle French stage and the verb 'desbuter' without tracing that verb's own origin, so the deeper history of the word before Middle French is not documented here. [1]
Arbre étymologique complet
- début (Français), « Commencement. »
- hérité début (Moyen français)
- déverbal desbuter (Moyen français)
- hérité début (Moyen français)
Descendants et mots dérivés
- debut (Tchèque)
- debut (Danois)
- debuut (Néerlandais)
- debut (Anglais)
- debut (Anglais)
- début (Anglais)
- début (Anglais)
- debyytti (Finnois)
- au début (Français)
- débutant (Français)
- débutant (Français)
- débutant (Français)
Mots liés
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris