labio (Espagnol)
D’où vient « labio » ?
The Spanish 'labio' comes from Late Latin 'labium', and it replaced the older Spanish form 'labro' during the 16th century[1]. Latin 'labium' is traced back to a Proto-Indo-European root meaning 'to hang loosely', which is also linked to the Proto-Germanic 'lepô' ('lip')[2].
Questions en suspens
- The Proto-Indo-European root *leb- behind Latin 'labium' is reconstructed, and scholars doubt whether it goes back to Proto-Indo-European at all. [2]
Arbre étymologique complet
- labio (Espagnol), « Lèvre. »
- emprunté labium (Latin), « Lèvre. »
- hérité *leb- (Indo-européen commun), « to hang down loosely »
- emprunté labium (Latin), « Lèvre. »
Ancêtres
Mots apparentés et doublets
- labrum (Latin)
Descendants et mots dérivés
- barra de labios (Espagnol)
- cerrar los labios (Espagnol)
- labio leporino (Espagnol)
- labios mayores (Espagnol)
- lápiz de labios (Espagnol)
- pintalabios (Espagnol)
- tener los labios sellados (Espagnol)
Mots liés
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris