transmogrify (Anglais)
D’où vient « transmogrify » ?
Transmogrify is an English verb first recorded in the 17th century, and its origin remains uncertain[1]. One proposal connects it to 'transmigure' or 'transmigrate'[1]. Another suggests a formation from 'maugre', in which case it may first have meant 'evil eye' before shifting toward 'transformation'[1]. A third idea treats it as a humorous blend of 'transfigure' and 'modify'[1].
Questions en suspens
- The word's origin is not settled, and the source offers several competing proposals without choosing among them. [1]
- The link to 'maugre' and the original sense of 'evil eye' is a speculative reconstruction, and the source says the meaning may have changed under the influence of other etymologies. [1]
Descendants et mots dérivés
- transmogrification (Anglais)
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris