computer (Anglais)
D’où vient « computer » ?
The English word 'computer' is formed from 'compute' plus the agent suffix '-er', so it originally named something or someone that computes. The noun's first sense appears around 1613 in the works of the poet Richard Brathwait[1], and a second sense is recorded around 1897 in the magazine Engineering[1]. The verb senses, such as using a computer or entering data onto one, follow from that same stem, which is why the word has a much older root in 'compute' than in the machines it now names.
Questions en suspens
- The earliest citation for the first sense rests on a single attestation in Brathwait's works, so the exact date and original meaning may be revised by later evidence. [1]
- The root is listed as the reconstructed Proto-Indo-European form '*pewH-', but the available data gives no explanation of how it connects to 'compute', so that link is not established here. [1]
Arbre étymologique complet
- computer (Anglais), « To use a computer. »
- dérivé compute (Anglais), « Calculer. »
- suffixe -er (Anglais), « A person or thing that does an action indicated by the root verb; used to form an agent noun. »
Ancêtres
- *pewH- (Indo-européen commun)
Mots apparentés et doublets
- cantore (Anglais)
- counter (Anglais)
- kontor (Anglais)
Descendants et mots dérivés
- computered (Anglais)
- computering (Anglais)
- computering (Anglais)
Mots liés
- keyboard (Anglais)
- processor (Anglais)
- algorithm (Anglais)
- internet (Anglais)
- database (Anglais)
- programmer (Anglais)
Sources
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris