volleyball (Anglais)
D’où vient « volleyball » ?
The English noun 'volleyball' is a compound formed from 'volley' and 'ball'[1]. The component 'volley' traces back through Middle French 'volée' meaning 'flight', Vulgar Latin 'volta', and Late Latin 'volatus' from the Latin verb 'volō' meaning 'I fly'[3][8]. The component 'ball' derives from Middle English 'bal' and 'ball', stemming from either an unattested Old English form '*beall' or Old Norse 'bǫllr', both tracing back to Proto-Germanic and ultimately to the Proto-Indo-European root '*bʰel-' meaning 'to blow, inflate, swell'[2]. The game itself was created in 1895 in Holyoke, Massachusetts, by William G. Morgan, and was initially called 'Mintonette'[1]. After an observer noted the volleying nature of the sport during its first exhibition match in 1896, it became known as 'volley ball'[1].
Questions en suspens
- The Old English form '*beall' is unattested and reconstructed from later developments. [2] [6]
Arbre étymologique complet
- volleyball (Anglais), « Volley-ball. »
- composé volley (Anglais), « Volée, salve. »
- emprunté volée (Moyen français)
- dérivé volta (Latin), « nominative/accusative/vocative plural of voltum »
- dérivé volatus (Latin), « Participe passé de volo. »
- dérivé volo (Latin), « to fly »
- dérivé volatus (Latin), « Participe passé de volo. »
- dérivé volta (Latin), « nominative/accusative/vocative plural of voltum »
- emprunté volée (Moyen français)
- composé ball (Anglais), « A solid or hollow sphere, or roughly spherical mass. »
- hérité bal (Moyen anglais), « A ball (an object of spherical shape) »
- composé volley (Anglais), « Volée, salve. »
Ancêtres
- *gʷelH- (Indo-européen commun)
- volley (Anglais)
- ball (Anglais)
Descendants et mots dérivés
- ဘော်လီဘော (Birman)
- voleibol (Catalan)
- volejbal (Tchèque)
- beach volleyball (Anglais)
- kick volleyball (Anglais)
- rebound volleyball (Anglais)
- sand volleyball (Anglais)
- sitting volleyball (Anglais)
- volleyballene (Anglais)
- volleyballer (Anglais)
- volleyball player (Anglais)
- wallyball (Anglais)
Mots liés
Sources
- volleyball (Anglais) - Wiktionary
- ball (Anglais) - Wiktionary
- volley (Anglais) - Wiktionary
- bal (Moyen anglais) - Wiktionary
- balluz (Proto-germanique) - Wiktionary
- beall (Vieil anglais) - Wiktionary
- bǫllr (Vieux norrois) - Wiktionary
- volatus (Latin) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris