star (Anglais)
D’où vient « star » ?
The English word 'star' descends through Middle English 'sterre' and Old English 'steorra'[1]. These forms trace back to Proto-West Germanic '*sterrō' and Proto-Germanic '*sternô', which ultimately derive from Proto-Indo-European '*h₂stḗr'[1]. The ancient root likely combines '*h₂e(h₁)s-' meaning 'to burn, glow' with an agentive suffix, rendering a literal meaning of 'glower' or 'shiner'[3]. This deep ancestry connects the English term to numerous cognates across Germanic and Indo-European languages.
Questions en suspens
- The Proto-Indo-European root '*h₂stḗr' is analyzed as deriving from '*h₂e(h₁)s-' meaning 'to burn, glow' combined with an agentive suffix. [3]
- The development into a Germanic n-stem and the operation of Kluge's law explaining the variant '*sterr-' are noted in the reconstruction. [6]
Arbre étymologique complet
- star (Anglais), « Étoile. »
- hérité sterre (Moyen anglais), « star »
- hérité steorra (Vieil anglais), « Étoile. »
- hérité *sterrō (Proto-germanique occidental)
- dérivé *sternǭ (Proto-germanique), « star »
- hérité *h₂stḗr (Indo-européen commun), « star »
- affixe *h₂e(h₁)s- (Indo-européen commun)
- suffixe *-tḗr (Indo-européen commun), « Derives agent nouns from verb roots, denoting someone or something whose role or purpose it is to perform the root's action. »
- hérité *h₂stḗr (Indo-européen commun), « star »
- dérivé *sternǭ (Proto-germanique), « star »
- hérité *sterrō (Proto-germanique occidental)
- hérité steorra (Vieil anglais), « Étoile. »
- hérité sterre (Moyen anglais), « star »
Ancêtres
- *h₂eHs- (Indo-européen commun)
- sterre (Moyen anglais)
- steorra (Vieil anglais)
- *sternǭ (Proto-germanique)
- *h₂stḗr (Indo-européen commun)
Mots apparentés et doublets
- ἀστήρ (Grec ancien)
- ئەستێرە (Soranî)
- stèrn (Cimbre)
- stein (Crimean Gothic)
- ster (Néerlandais)
- aster (Anglais)
- estoile (Anglais)
- étoile (Anglais)
- stella (Anglais)
- stjørna (Féroïen)
- étoile (Français)
- Stern (Allemand)
Descendants et mots dérivés
- lodestar (Anglais)
- 5-star (Anglais)
- action star (Anglais)
- adult star (Anglais)
- aim for the stars (Anglais)
- all-star (Anglais)
- all-star (Anglais)
- amylum star (Anglais)
- angstrom star (Anglais)
- antistar (Anglais)
- Argead star (Anglais)
- astar (Anglais)
Mots liés
Sources
- star (Anglais) - Wiktionary
- steorra (Vieil anglais) - Wiktionary
- h₂stḗr (Indo-européen commun) - Wiktionary
- h₂eHs- (Indo-européen commun) - Wiktionary
- sterre (Moyen anglais) - Wiktionary
- sternǭ (Proto-germanique) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris