phosphorus (Anglais)
D’où vient « phosphorus » ?
The name of the element phosphorus comes from Ancient Greek 'φωσφόρος' (phōsphóros), meaning 'the bearer of light', formed from 'φῶς' (phôs, 'light') and 'φέρω' (phérō, 'to bear, carry')[1][3]. The Greek term was taken into Latin as 'phōsphorus', which was used for the morning star and similar bright objects[2]. English borrowed the Latin word[1], and it came to name the chemical element with atomic number 15, as well as any substance that glows, or phosphoresces[1]. The 'light-bearing' sense thus survives in the modern word through its Greek roots, which were drawn from a Proto-Indo-European root for 'light' and one for 'carry'[4][5][6].
Questions en suspens
- The source does not confirm the exact sense of the Latin 'phōsphorus' beyond a general 'light-bearing' meaning, so the link to the morning star is not established by the provided data. [2]
- The Proto-Indo-European roots behind the Greek 'φῶς' and 'φέρω' are reconstructed forms, and the sources give only partial, indirect links between them and the English word. [4] [5] [6]
Arbre étymologique complet
- phosphorus (Anglais), « (nomenclature UICPA) Phosphore (l’ élément chimique P). »
- emprunté phosphorus (Latin), « Phosphore. »
- emprunté φωσφόρος (phōsphóros) (Grec ancien), « Qui apporte la lumière. »
- composé φῶς (phôs) (Grec ancien), « Lumière, lumière du jour. »
- dérivé φάος (pháos) (Grec ancien), « Lumière. »
- hérité *pʰáwos (Proto-hellénique)
- hérité *bʰéh₂os (Indo-européen commun)
- dérivé *bʰeh₂- (Indo-européen commun), « to shine, glow light »
- hérité *bʰéh₂os (Indo-européen commun)
- hérité *pʰáwos (Proto-hellénique)
- dérivé φάος (pháos) (Grec ancien), « Lumière. »
- composé -φόρος (-phóros) (Grec ancien), « -bearing »
- dérivé φέρω (phérō) (Grec ancien), « Porter. »
- hérité *pʰérō (Proto-hellénique), « to bear »
- hérité *bʰéreti (Indo-européen commun), « to be carrying »
- hérité *pʰérō (Proto-hellénique), « to bear »
- dérivé φέρω (phérō) (Grec ancien), « Porter. »
- composé φῶς (phôs) (Grec ancien), « Lumière, lumière du jour. »
- emprunté φωσφόρος (phōsphóros) (Grec ancien), « Qui apporte la lumière. »
- emprunté phosphorus (Latin), « Phosphore. »
Ancêtres
- *bʰer- (Indo-européen commun)
- phosphorus (Latin)
- φωσφόρος (Grec ancien)
Descendants et mots dérivés
- althupite (Anglais)
- Baldwin's phosphorus (Anglais)
- black phosphorus (Anglais)
- Bologna phosphorus (Anglais)
- Bolognian phosphorus (Anglais)
- Bononian phosphorus (Anglais)
- Canton's phosphorus (Anglais)
- cuprophosphorus (Anglais)
- decaphosphorus (Anglais)
- diphosphorus (Anglais)
- ferrophosphorus (Anglais)
- foss (Anglais)
Mots liés
- nitrogen (Anglais)
- element (Anglais)
- periodic (Anglais)
- chemical (Anglais)
- sulfur (Anglais)
- allotrope (Anglais)
- phosphate (Anglais)
- luminescence (Anglais)
Sources
- phosphorus (Anglais) - Wiktionary
- phosphorus (Latin) - Wiktionary
- φωσφόρος (phōsphóros) (Grec ancien) - Wiktionary
- φῶς (phôs) (Grec ancien) - Wiktionary
- φέρω (phérō) (Grec ancien) - Wiktionary
- φάος (pháos) (Grec ancien) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris