phantom (Anglais)

D’où vient « phantom » ?

The English 'phantom' came through a long chain of borrowings from Ancient Greek. The Greek 'phántasma' meant an appearance, image, or apparition, and it was built on the verb 'phantázō', 'I make visible'[2][1]. The Latin form 'phantasma' carried the sense of an apparition or specter, and in Late Latin also an image[1][3]. Old French then shaped it into 'fantosme'[4], which passed into Middle English as 'fantome' by around the 1300s era of borrowing, the form that was eventually refined into the modern 'phantom'[5][1]. Over time the word moved from a literal ghost to a figure for something seen only in the mind, and later to specialized uses such as a placeholder player in card games and a tissue-like test object.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Mots apparentés et doublets

Descendants et mots dérivés

Mots liés

Sources

  1. phantom (Anglais) - Wiktionary
  2. φάντασμα (phántasma) (Grec ancien) - Wiktionary
  3. phantasma (Latin) - Wiktionary
  4. fantosme (Ancien français) - Wiktionary
  5. fantome (Moyen anglais) - Wiktionary
  6. φαντάζω (phantázō) (Grec ancien) - Wiktionary
  7. φαίνω (phaínō) (Grec ancien) - Wiktionary

Mis à jour en novembre 2026

Autres mots commençant par P

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris