lecture (Anglais)
D’où vient « lecture » ?
The English noun 'lecture' traces back to the Latin verb legō, which in its earliest recorded gloss meant 'pick out, select' before developing the sense 'I read, I recite'[2][3]. The reconstructed root *leǵ- is set at the Proto-Indo-European level, passing through Proto-Italic *legō into Latin[3]. Its past participle lectus gave rise to Late Latin lectura, meaning 'reading'[1]. Middle English then borrowed the word in forms such as lectour and letture, and English later extended it to a spoken lesson to a group, a regular university class, a lengthy stern scolding, and the act of reading[1].
Questions en suspens
- The exact route into English is unclear, since the source allows either a Medieval Latin or a Late Latin origin for the noun. [1]
- The Latin verb's glosses differ between sources, with one giving 'pick out, select' for the participle and another giving 'reading' for the noun, and the root *leǵ- is a reconstructed form. [2] [3]
Arbre étymologique complet
- lecture (Anglais), « Conférence, exposé, présentation magistrale. »
- hérité lecture (Moyen anglais)
- emprunté lectura (Latin), « inflection of lēctūrus: »
- dérivé lectus (Latin), « Participe passé de lego : »
- dérivé lego (Latin), « to choose, select »
- hérité *legō (Proto-italique), « to gather, collect »
- hérité *léǵeti (Indo-européen commun)
- dérivé *leǵ- (Indo-européen commun), « to gather, collect, with derivatives meaning to speak by carefully selecting one's words. »
- hérité *léǵeti (Indo-européen commun)
- hérité *legō (Proto-italique), « to gather, collect »
- dérivé lego (Latin), « to choose, select »
- dérivé lectus (Latin), « Participe passé de lego : »
- emprunté lectura (Latin), « inflection of lēctūrus: »
- hérité lecture (Moyen anglais)
Ancêtres
- *leǵ- (Indo-européen commun)
- lectura (Latin)
- lectus (Latin)
Descendants et mots dérivés
- belecture (Anglais)
- curtain lecture (Anglais)
- lecture bottle (Anglais)
- lecturee (Anglais)
- lecture hall (Anglais)
- lecturelike (Anglais)
- lectureship (Anglais)
- lecturesome (Anglais)
- lecturess (Anglais)
- lecture theatre (Anglais)
- lecturette (Anglais)
- lecturize (Anglais)
Mots liés
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris