jeans (Anglais)
D’où vient « jeans » ?
The word 'jeans' comes from 'Gene' or 'Jean', an obsolete English name for the Italian city of Genoa[1]. The name was attached to a coarse cotton cloth known as 'Gene fustian' that was associated with Genoa, and the term was later applied to trousers made from that fabric in the 19th century[1]. Over time the final '-s' of the city name was reanalysed as a plural ending, so the trousers came to be thought of as a pair, giving the modern 'jeans'[1]. The French template in the source data, 'Gênes', reflects the Italian city name passing through French on its way into English usage.
Questions en suspens
- The exact route by which the city name Genoa became the English 'Gene' or 'Jean' and the cloth name is only summarized in the source, without detailed dated citations. [1]
- The source gives no precise date for the first use of the cloth name or the first trousers made from it, only that trousers came in the 19th century. [1]
Arbre étymologique complet
- jeans (Anglais), « Jean. »
- hérité Gene(s) (Anglais)
Sources
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris