fuck (Anglais)
D’où vient « fuck » ?
The English word 'fuck' traces its ancestry back through Middle English 'fukken' and potentially Old English '*fuccian' or Old Norse '*fukka'[1][4][5]. These forms derive from Proto-Germanic '*fukkōną', which ultimately descends from the Proto-Indo-European root '*pewǵ-', meaning 'to strike, punch, stab'[1][2]. The earliest unambiguous use of the word in a sexual context appears in Cheshire court documents from December 1310, mentioning a man named Roger Fuckebythenavele[1]. Over the centuries, the term has generated numerous false folk-etymological backronyms, though its true historical roots lie deep within the Germanic language family[1].
Questions en suspens
- The earliest possible appearance of the word in a 772 CE charter place name and a 1278 record remain uncertain or may be variants of other terms. [1]
- The Middle English form derives from either Old English '*fuccian' or Old Norse '*fukka', leaving the exact immediate source disputed. [1] [4] [5]
Arbre étymologique complet
- fuck (Anglais), « Baise, action de baiser ou de niquer, coup (« tirer un ~ »). »
- hérité *fukken (Moyen anglais), « to fuck (copulate) »
- hérité (Germanique)
- hérité *fuccian (Vieil anglais), « to fuck »
- hérité *fukkōn (Proto-germanique occidental)
- hérité *fukkōną (Proto-germanique), « to strike, assail »
- hérité *pugnéh₂- (Pré-germanique)
- dérivé *pug- (Indo-européen commun)
- hérité *pugnéh₂- (Pré-germanique)
- hérité *fukkōną (Proto-germanique), « to strike, assail »
- hérité *fukkōn (Proto-germanique occidental)
- hérité fukka (Vieux norrois)
- hérité *fukkōną (Proto-germanique), « to strike, assail »
- hérité *pugnéh₂- (Pré-germanique)
- dérivé *pug- (Indo-européen commun)
- hérité *pugnéh₂- (Pré-germanique)
- hérité *fukkōną (Proto-germanique), « to strike, assail »
- hérité *fuccian (Vieil anglais), « to fuck »
- hérité (Germanique)
- hérité *fukken (Moyen anglais), « to fuck (copulate) »
Ancêtres
- *fukken (Moyen anglais)
- *fuccian (Vieil anglais)
- *fukkōną (Proto-germanique)
- *pewǵ- (Indo-européen commun)
Descendants et mots dérivés
- bull-fuck (Anglais)
- fuckwit (Anglais)
Mots liés
- desire (Anglais)
- passion (Anglais)
- orgasm (Anglais)
- libido (Anglais)
- romance (Anglais)
- pleasure (Anglais)
Sources
- fuck (Anglais) - Wiktionary
- fukkōną (Proto-germanique) - Wiktionary
- pewǵ- (Indo-européen commun) - Wiktionary
- fukken (Moyen anglais) - Wiktionary
- fuccian (Vieil anglais) - Wiktionary
Mis à jour en septembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris