etymythology (Anglais)
D’où vient « etymythology » ?
Etymythology is a blend of 'etymology' and 'mythology'[1], coined to describe a false word origin that has spread so widely it is accepted as true. The first half comes from Greek 'etumon', meaning 'true sense', which reached English as 'etymology' through Latin and Old French[2]. The second half comes from Greek 'mythologia', meaning 'telling tales', and entered English in Middle English, first attested in 1412[3]. The term is usually credited to linguist Laurence R. Horn in 2004, though an earlier linguistic use by Sean Valentine Golden dates to 1969[1].
Questions en suspens
- Horn is modernly believed to have coined the term in 2004, but the existence of a 1969 use by Sean Valentine Golden suggests the coinage history is not fully settled. [1]
Arbre étymologique complet
- etymythology (Anglais), « A false etymology that has become widely disseminated and thus is commonly accepted as true; a folk etymology. »
- mot-valise etymology (Anglais), « Étymologie. »
- hérité ethymologie (Moyen anglais), « The study of such senses. »
- emprunté ethimologie (Ancien français), « etymology »
- emprunté etymologia (Latin), « Étymologie. »
- emprunté ἐτυμολογία (etumología) (Grec ancien), « Sens véritable ou origine d’un mot ; étymologie. »
- composé ἔτυμον (étumon) (Grec ancien), « the true sense or meaning of a word according to its origins and evolution, its etymology »
- dérivé ἔτυμος (étumos) (Grec ancien), « Vrai, réel, véritable »
- composé λόγος (lógos) (Grec ancien), « Compte. »
- composé ἔτυμον (étumon) (Grec ancien), « the true sense or meaning of a word according to its origins and evolution, its etymology »
- emprunté ἐτυμολογία (etumología) (Grec ancien), « Sens véritable ou origine d’un mot ; étymologie. »
- emprunté etymologia (Latin), « Étymologie. »
- emprunté ethimologie (Ancien français), « etymology »
- hérité ethymologie (Moyen anglais), « The study of such senses. »
- mot-valise mythology (Anglais), « Mythologie. »
- emprunté mythologie (Moyen français)
- emprunté mythologia (Latin), « Mythologie. »
- emprunté μυθολογία (muthología) (Grec ancien), « Fiction, fable, mythe. »
- dérivé μυθολογέω (muthologéō) (Grec ancien), « to tell myths or legends »
- dérivé μυθολόγος (muthológos) (Grec ancien), « Fabuliste, raconteur de mythe, de légendes. »
- composé μῦθος (mûthos) (Grec ancien), « Parole exprimée, discours. »
- composé λέγω (légō) (Grec ancien), « Choisir. »
- hérité *légō (Proto-hellénique), « to gather »
- hérité *léǵ-e-ti (Indo-européen commun)
- dérivé *leǵ- (Indo-européen commun), « to gather, collect, with derivatives meaning to speak by carefully selecting one's words. »
- hérité *léǵ-e-ti (Indo-européen commun)
- hérité *légō (Proto-hellénique), « to gather »
- dérivé μυθολόγος (muthológos) (Grec ancien), « Fabuliste, raconteur de mythe, de légendes. »
- dérivé μυθολογέω (muthologéō) (Grec ancien), « to tell myths or legends »
- emprunté μυθολογία (muthología) (Grec ancien), « Fiction, fable, mythe. »
- emprunté mythologia (Latin), « Mythologie. »
- emprunté mythologie (Moyen français)
- mot-valise etymology (Anglais), « Étymologie. »
Ancêtres
Sources
- etymythology (Anglais) - Wiktionary
- etymology (Anglais) - Wiktionary
- mythology (Anglais) - Wiktionary
- etymologia (Latin) - Wiktionary
- ethimologie (Ancien français) - Wiktionary
- λέγω (légō) (Grec ancien) - Wiktionary
- μυθολογία (muthología) (Grec ancien) - Wiktionary
- μῦθος (mûthos) (Grec ancien) - Wiktionary
- ἐτυμολογία (etumología) (Grec ancien) - Wiktionary
- mythologia (Latin) - Wiktionary
- ethymologie (Moyen anglais) - Wiktionary
- ἰά (Grec ancien) - Wiktionary
- mdwt (Égyptien ancien) - Wiktionary
- ἐτυμόλογος (Grec ancien) - Wiktionary
- μυθολογέω (muthologéō) (Grec ancien) - Wiktionary
- légō (Proto-hellénique) - Wiktionary
- ἔτυμος (étumos) (Grec ancien) - Wiktionary
- μυθολόγος (muthológos) (Grec ancien) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris