earth (Anglais)
D’où vient « earth » ?
The English 'earth' descends from Old English 'eorþe', which the Middle English form 'erthe' carried forward into the medieval period[4]. Old English 'eorþe' traces back to Proto-West Germanic '*erþu' and then to Proto-Germanic '*erþō', meaning 'dirt, ground, earth'[2][5]. The Proto-Germanic word is in turn derived from Proto-Indo-European '*h₁érteh₂', also meaning 'earth'[3][1], so the core sense of soil and ground has stayed constant across roughly five thousand years of the word's history. Over time, the English noun expanded from literal soil to broader senses such as the world, the human sphere, and the globe itself[1].
Questions en suspens
- The Old Armenian 'erkir' and the Proto-Semitic '*ʔarṣ́-' that gave Arabic 'ʔarḍ' and Hebrew 'ʾereṣ' are probably unrelated to English 'earth', and their resemblance is treated as coincidental. [1]
Arbre étymologique complet
- earth (Anglais), « Terre sur laquelle nous vivons. »
- hérité erthe (Moyen anglais), « Earth; the world »
- hérité eorþe (Vieil anglais), « Terre (par opposition à la mer), sol, humus. »
- hérité *erþu (Proto-germanique occidental), « earth, world »
- hérité *erþō (Proto-germanique), « earth »
- hérité *h₁érteh₂ (Indo-européen commun)
- hérité *erþō (Proto-germanique), « earth »
- hérité *erþu (Proto-germanique occidental), « earth, world »
- hérité eorþe (Vieil anglais), « Terre (par opposition à la mer), sol, humus. »
- hérité erthe (Moyen anglais), « Earth; the world »
Ancêtres
- *h₁er- (Indo-européen commun)
- erthe (Moyen anglais)
- eorþe (Vieil anglais)
- *erþu (Proto-germanique occidental)
- *erþō (Proto-germanique)
Mots apparentés et doublets
- varr (Albanais)
- Ëërde (Alémanique)
- ἔραζε (Grec ancien)
- Erd (Bavarois)
- erv (Breton)
- Ääd (Central Franconian)
- èerda (Cimbre)
- aard (Néerlandais)
- jørð (Féroïen)
- Erde (Allemand)
- Eer (German Low German)
- 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 (Gotique)
Descendants et mots dérivés
- earthquake (Anglais)
- Adamic earth (Anglais)
- Adam's earth (Anglais)
- alkaline earth (Anglais)
- alkaline-earth (Anglais)
- alkaline earth metal (Anglais)
- alkaline-earth metal (Anglais)
- anti-earth (Anglais)
- antiearth (Anglais)
- antiearth (Anglais)
- black earth (Anglais)
- Blue Earth (Anglais)
Mots liés
Sources
- earth (Anglais) - Wiktionary
- eorþe (Vieil anglais) - Wiktionary
- erþō (Proto-germanique) - Wiktionary
- erthe (Moyen anglais) - Wiktionary
- erþu (Proto-germanique occidental) - Wiktionary
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris