brace (Anglais)
D’où vient « brace » ?
The English 'brace' comes from Middle English 'brace', which was borrowed from Old French 'brace', meaning 'arm'[1][2]. The French word derives from the Latin plural 'bracchia', the plural form of 'bracchium' ('arm')[1][3], and that Latin word goes back to Ancient Greek 'βραχίων' (brakhíōn)[4]. Although the starting sense was simply 'arm', English 'brace' developed many meanings: a piece of armor for the arm, a unit of length based on outstretched arms, a handle for turning bits, a support or bandage, and a curly bracket. Some of these shifts show how a body part became a word for anything that clasps, holds, or braces another object.
Questions en suspens
- The template lists a Proto-Indo-European root '*mreǵʰ-' for this word, but none of the numbered sources describe or confirm that connection, so it should be treated as unverified here. [4]
Arbre étymologique complet
- brace (Anglais), « Accolade. »
- emprunté brace (Moyen anglais), « Vambrace; armour which protects the arm. »
- emprunté brace (Ancien français), « Bras. »
- hérité bracchia (Latin), « nominative/accusative/vocative plural of bracchium »
- hérité bracchium (Latin), « Variante de brachium. »
- emprunté βραχίων (brakhíōn) (Grec ancien), « Bras. »
- hérité bracchium (Latin), « Variante de brachium. »
- hérité bracchia (Latin), « nominative/accusative/vocative plural of bracchium »
- emprunté brace (Ancien français), « Bras. »
- emprunté brace (Moyen anglais), « Vambrace; armour which protects the arm. »
Ancêtres
- *mreǵʰ- (Indo-européen commun)
- brace (Moyen anglais)
- brace (Ancien français)
- bracchia (Latin)
Descendants et mots dérivés
- angle brace (Anglais)
- armbrace (Anglais)
- braceless (Anglais)
- cross brace (Anglais)
- curly brace (Anglais)
- embrace (Anglais)
- embrace (Anglais)
- forebrace (Anglais)
- in a brace of shakes (Anglais)
- mainbrace (Anglais)
- Meole Brace (Anglais)
- neck brace (Anglais)
Mots liés
Sources
- brace (Anglais) - Wiktionary
- brace (Moyen anglais) - Wiktionary
- brace (Ancien français) - Wiktionary
- bracchium (Latin) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris