bloc (Anglais)
D’où vient « bloc » ?
The English noun 'bloc', meaning an alliance of countries or a group with common political goals, was borrowed from French 'bloc'[1]. The French term originally meant a log or block[2]. This word traces back through Old Dutch, Frankish, and Proto-West Germanic forms like '*blokk' to the Proto-Germanic '*blukką', which meant 'beam' or 'log'[1]. Ultimately, this Germanic root connects to the Proto-Indo-European base '*bʰelǵʰ-', meaning 'to balk, beam' or 'to swell'[3].
Questions en suspens
- The Proto-Germanic form '*blukką' is presumed to be metathesized from an earlier form '*bulkną'. [3]
Arbre étymologique complet
- bloc (Anglais), « Bloc. »
- emprunté bloc (Français), « Masse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travaillés. »
- hérité bloc (Moyen français)
- hérité bloc (Ancien français)
- emprunté blok (Moyen néerlandais)
- hérité *blok (Vieux néerlandais)
- hérité *blokk (Proto-germanique occidental), « block, log »
- dérivé *blukką (Proto-germanique), « block, log »
- dérivé *blukną (Proto-germanique)
- dérivé *bulkną (Proto-germanique)
- dérivé *bʰl̥ǵʰ-no- (Proto-germanique)
- dérivé *bʰelǵʰ- (Indo-européen commun), « to swell »
- dérivé *bʰl̥ǵʰ-no- (Proto-germanique)
- dérivé *bulkną (Proto-germanique)
- dérivé *blukną (Proto-germanique)
- dérivé *blukką (Proto-germanique), « block, log »
- hérité *blokk (Proto-germanique occidental), « block, log »
- hérité *blok (Vieux néerlandais)
- emprunté blok (Moyen néerlandais)
- hérité bloc (Ancien français)
- hérité bloc (Moyen français)
- emprunté bloc (Français), « Masse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travaillés. »
Ancêtres
- bloc (Français)
- *blokk (Proto-germanique occidental)
- *blukką (Proto-germanique)
Mots apparentés et doublets
Descendants et mots dérivés
- antibloc (Anglais)
- Atlantic bloc (Anglais)
- black bloc (Anglais)
- bloc party (Anglais)
- blocwide (Anglais)
- Eastern Bloc (Anglais)
- interbloc (Anglais)
- intrabloc (Anglais)
- nonbloc (Anglais)
- padded bloc (Anglais)
- Soviet Bloc (Anglais)
- superbloc (Anglais)
Mots liés
Sources
- bloc (Anglais) - Wiktionary
- bloc (Français) - Wiktionary
- blukką (Proto-germanique) - Wiktionary
- blokk (Proto-germanique occidental) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris