January (Anglais)
D’où vient « January » ?
The English word 'January' traces back through Middle English 'Januarie' and Anglo-Norman 'genever' to the Latin 'Iānuārius', meaning of Janus[1]. This Latin term combines 'Iānus' or the Roman god of beginnings with the adjectival suffix '-ārius'[1][3]. The name of the deity itself connects to the Latin word 'iānus' meaning arcade or covered passageway[2], which ultimately stems from a Proto-Indo-European root meaning to go[1][2].
Questions en suspens
- The ultimate connection of the first element to the Proto-Indo-European root meaning to go is a reconstructed form with uncertain status. [1] [2]
Arbre étymologique complet
- January (Anglais), « Janvier. »
- hérité Januarie (Moyen anglais)
- dérivé Janevere (Moyen anglais)
- emprunté genever (Ancien français)
- dérivé Ianuarius (Latin), « of January »
- suffixe Ianus (Latin), « Variante de Janus. Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ». »
- dérivé ianus (Latin), « arcade; covered passageway »
- hérité *jānos (Proto-italique)
- dérivé *yeh₂- (Indo-européen commun), « to go »
- hérité *jānos (Proto-italique)
- dérivé ianus (Latin), « arcade; covered passageway »
- suffixe -arius (Latin), « Used to form adjectives from nouns or numerals. »
- suffixe Ianus (Latin), « Variante de Janus. Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ». »
- dérivé Ianuarius (Latin), « of January »
- emprunté genever (Ancien français)
- dérivé Janevere (Moyen anglais)
- hérité Januarie (Moyen anglais)
Ancêtres
- Ianuarius (Latin)
- Ianus (Latin)
- -arius (Latin)
Mots apparentés et doublets
- Gennaro (Anglais)
Descendants et mots dérivés
- Januari (Swahili)
- জানুয়ারি (Bengali)
- ဇန်နဝါရီ (Birman)
- Januwale (Nyanja)
- ޖެނުއަރީ (Divehi)
- Januarily (Anglais)
- January 6 (Anglais)
- January disease (Anglais)
- January effect (Anglais)
- January King (Anglais)
- January term (Anglais)
- mid-January (Anglais)
Mots liés
- calendar (Anglais)
- winter (Anglais)
- solstice (Anglais)
- chronology (Anglais)
- equinox (Anglais)
- seasonal (Anglais)
- quarter (Anglais)
- epoch (Anglais)
Sources
- January (Anglais) - Wiktionary
- Ianus (Latin) - Wiktionary
- Ianuarius (Latin) - Wiktionary
- ianus (Latin) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris