sharp (Anglais)
D’où vient « sharp » ?
Sharp comes from a very old Germanic word meaning 'cutting' or 'keen'. Its Old English form was 'sċearp', which became Middle English 'scharp'[1][4]. Behind that lies Proto-Germanic '*skarpaz', which traces back to the Proto-Indo-European root '*(s)kerb-', built on '*(s)ker-' meaning 'to cut'[1][3]. Relatives in related languages keep the same core idea, including Dutch 'scherp', German 'scharf', and Danish 'skarp'. Irish 'cearb' ('keen; cutting') and Latin 'acerbus' ('tart, bitter') are also listed as cognates. From the literal sense of a cutting edge, the word spread to figurative uses such as keen intelligence, acrid taste, sudden movement, and, in music, a note raised by a semitone.
Questions en suspens
- The Proto-Indo-European root '*(s)kerb-' and its base '*(s)ker-' are reconstructed forms, not directly attested, so the deepest layer of the history is inferred by comparative method. [3] [6]
- The Irish and Latin cognates are listed without detail on how they relate to the Germanic word, so their exact kinship is less certain than the Germanic chain.
Arbre étymologique complet
- sharp (Anglais), « Coupant, aiguisé. »
- hérité scharp (Moyen anglais), « sharp »
- hérité scearp (Vieil anglais), « sharp »
- hérité *skarp (Proto-germanique occidental), « sharp »
- hérité *skarpaz (Proto-germanique), « sharp »
- dérivé *skerpaną (Proto-germanique)
- dérivé *(s)kerbʰ- (Indo-européen commun), « to be sharp »
- dérivé *skerpaną (Proto-germanique)
- hérité *skarpaz (Proto-germanique), « sharp »
- hérité *skarp (Proto-germanique occidental), « sharp »
- hérité scearp (Vieil anglais), « sharp »
- hérité scharp (Moyen anglais), « sharp »
Ancêtres
- scharp (Moyen anglais)
- scearp (Vieil anglais)
- *skarp (Proto-germanique occidental)
- *skarpaz (Proto-germanique)
- *(s)kerbʰ- (Indo-européen commun)
Mots apparentés et doublets
- skarp (Danois)
- scherp (Néerlandais)
- scharf (Allemand)
- acerbus (Latin)
Descendants et mots dérivés
- battle-sharp (Anglais)
- besharp (Anglais)
- better than a poke in the eye with a sharp stick (Anglais)
- bittersharp (Anglais)
- dagger-sharp (Anglais)
- demisharp (Anglais)
- laser-sharp (Anglais)
- look sharp (Anglais)
- needle-sharp (Anglais)
- nonsharp (Anglais)
- not the sharpest knife in the drawer (Anglais)
- not the sharpest pencil in the box (Anglais)
Mots liés
Sources
- sharp (Anglais) - Wiktionary
- scearp (Vieil anglais) - Wiktionary
- skarpaz (Proto-germanique) - Wiktionary
- scharp (Moyen anglais) - Wiktionary
- skarp (Proto-germanique occidental) - Wiktionary
- (s)kerbʰ- (Indo-européen commun) - Wiktionary
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris