shamanic (Anglais)
D’où vient « shamanic » ?
Shamanic is a straightforward English formation: it combines 'shaman' with the adjective suffix '-ic' to mean of or relating to a shaman or shamanism[1]. The noun 'shaman' itself came into English by way of German 'Schamane', which was borrowed from Russian 'шаман' (šamán), itself taken from Evenki 'шама̄н' (şamān)[2][3][4]. The Evenki word is traced to Proto-Tungusic '*samān', whose origin is debated, with some scholars linking it to a root meaning 'to know' and others suggesting a Buddhist source such as Sanskrit 'śramaṇa' meaning 'ascetic, monk'[2][8][9].
Questions en suspens
- The ultimate origin of the Proto-Tungusic form '*samān' is disputed, with proposals ranging from a native root meaning 'to know' to a loanword from Tocharian, Chinese, or Sanskrit 'śramaṇa'. [2] [8] [9]
- The Sanskrit source 'śramaṇa' is itself uncertainly derived, with its root 'śram' being mixed in meaning with 'śam', so the Buddhist-linked hypothesis rests on a chain of uncertain steps. [9] [2]
Arbre étymologique complet
- shamanic (Anglais), « Of or relating to a shaman or to shamanism. »
- suffixe shaman (Anglais), « Chaman. »
- emprunté Schamane (Allemand), « Chaman. »
- emprunté шаман (šamán) (Russe), « Chaman. »
- emprunté шаман (şaman) (Evenki), « alternative form of сама̄н (samān, “shaman”) »
- hérité *samān (Proto-Tungusic), « shaman »
- emprunté шаман (şaman) (Evenki), « alternative form of сама̄н (samān, “shaman”) »
- emprunté шаман (šamán) (Russe), « Chaman. »
- emprunté Schamane (Allemand), « Chaman. »
- suffixe -ic (Anglais), « -ique. »
- suffixe shaman (Anglais), « Chaman. »
Ancêtres
- shaman (Anglais)
- -ic (Anglais)
Descendants et mots dérivés
- neoshamanic (Anglais)
- nonshamanic (Anglais)
- shamanically (Anglais)
- techno-shamanic (Anglais)
Sources
- shamanic (Anglais) - Wiktionary
- shaman (Anglais) - Wiktionary
- Schamane (Allemand) - Wiktionary
- шаман (šamán) (Russe) - Wiktionary
- samaṇa (Pali) - Wiktionary
- ṣamāne (Tokharien B) - Wiktionary
- 沙門 (Chinois) - Wiktionary
- samān (Proto-Tungusic) - Wiktionary
- श्रमण (Sanskrit) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris