οκτώ (Grec)
D’où vient « οκτώ » ?
The Greek 'οκτώ' (oktṓ), meaning eight, comes from Ancient Greek 'ὀκτώ'[1][2], which descends through Proto-Hellenic '*oktṓ'[4] from Proto-Indo-European '*oḱtṓw'[1]. That ancestor was formally the dual of a stem '*(H)oḱto-' meaning 'four fingers'[3]. The root appears beyond Greek as well: an Avestan 'ašti-' meaning 'breadth of four fingers' seems related, and the word appears to have been borrowed into Proto-Kartvelian as '*otxo-' meaning 'four'[3]. Modern Greek keeps the same form, and the cognate Mariupol Greek 'ухто́' (uxtó) shows the word surviving in a Greek dialect spoken in Ukraine.
Questions en suspens
- The reconstruction of the Proto-Indo-European form as a dual of a stem '*(H)oḱto-' is a proposed analysis, and the source itself describes the singular stage as only seeming to appear in Avestan. [3]
- The borrowing of the word into Proto-Kartvelian as '*otxo-' is described as apparent rather than firmly established, so its direction and date remain uncertain. [3]
Arbre étymologique complet
- οκτώ (Grec), « eight, 8 »
- hérité ὀκτώ (oktṓ) (Grec ancien), « eight »
- hérité *oktṓ (Proto-hellénique), « eight »
- hérité *oḱtṓw (Indo-européen commun), « eight »
- hérité *oktṓ (Proto-hellénique), « eight »
- hérité ὀκτώ (oktṓ) (Grec ancien), « eight »
Ancêtres
- ὀκτώ (Grec ancien)
- *oktṓ (Proto-hellénique)
- *oḱtṓw (Indo-européen commun)
Mots apparentés et doublets
- ухто (Mariupol Greek)
Mots liés
Sources
- οκτώ (Grec) - Wiktionary
- ὀκτώ (oktṓ) (Grec ancien) - Wiktionary
- oḱtṓw (Indo-européen commun) - Wiktionary
- oktṓ (Proto-hellénique) - Wiktionary
Mis à jour en octobre 2026
Autres mots commençant par OTHER
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris