Nest (Allemand)
D’où vient « Nest » ?
German 'Nest' comes from Middle High German 'nest', which descended from Old High German 'nest'[1][2]. Earlier stages are reconstructed: Proto-West Germanic '*nest' and Proto-Germanic '*nestą'[1][5]. The Proto-Germanic word was formed from Proto-Indo-European '*nisdós', meaning 'seat', with a shift to neuter gender[4]. That Indo-European form was built from '*ni' meaning 'down' and the root '*sed-' meaning 'sit', so it literally described where a bird sits down[3]. Most descendants show an 'e' vowel, though forms with 'i' appear in Middle English and Middle High German[4].
Questions en suspens
- The Proto-Indo-European form '*nisdós' and its 'seat' meaning are reconstructed rather than directly attested, and the bird-sitting analysis is an interpretation of its parts. [3] [4]
- The origin of the 'e' vowel from 'i' is uncertain, with a-mutation proposed, and the 'i' forms may be old variants or analogical formations after West Germanic '*nistijan'. [4]
- The Proto-West Germanic and Proto-Germanic forms are unattested reconstructions inferred from later West Germanic evidence. [1] [5]
Arbre étymologique complet
- Nest (Allemand), « Nid. »
- hérité nest (Moyen haut-allemand), « nest »
- hérité nest (Vieux haut-allemand)
- hérité *nest (Proto-germanique occidental), « nest »
- hérité *nestą (Proto-germanique), « nest »
- hérité *nisdós (Indo-européen commun), « nest »
- composé *ni (Indo-européen commun)
- composé *sed- (Indo-européen commun), « to sit »
- hérité *nisdós (Indo-européen commun), « nest »
- hérité *nestą (Proto-germanique), « nest »
- hérité *nest (Proto-germanique occidental), « nest »
- hérité nest (Vieux haut-allemand)
- hérité nest (Moyen haut-allemand), « nest »
Ancêtres
- nest (Moyen haut-allemand)
- *nest (Proto-germanique occidental)
- *nestą (Proto-germanique)
- *nisdós (Indo-européen commun)
Mots liés
Sources
- Nest (Allemand) - Wiktionary
- nest (Moyen haut-allemand) - Wiktionary
- nisdós (Indo-européen commun) - Wiktionary
- nestą (Proto-germanique) - Wiktionary
- nest (Proto-germanique occidental) - Wiktionary
Mis à jour en novembre 2026
Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris