diplom (Danois)

D’où vient « diplom » ?

Danish 'diplom' comes ultimately from Ancient Greek 'δίπλωμα' (díplōma), meaning 'folded paper' or 'license', a result noun built from 'δῐπλόω' (dĭplóō, 'I double')[4]. The Greek word passed into Latin as 'dīplōma'[2], a document folded in two, and from there into French as 'diplôme'[3], a learned borrowing. Danish later took the word from French, so 'diplom' in Danish now means a diploma or certificate of academic achievement[1]. The meaning narrowed over time from a simply folded paper to an official document conferring a license or qualification.

Questions en suspens

Arbre étymologique complet

Ancêtres

Sources

  1. diplom (Danois) - Wiktionary
  2. diploma (Latin) - Wiktionary
  3. diplôme (Français) - Wiktionary
  4. δίπλωμα (díplōma) (Grec ancien) - Wiktionary
  5. διπλόω (diplóo) (Grec ancien) - Wiktionary
  6. διπλόος (diplóos) (Grec ancien) - Wiktionary
  7. δίς (dís) (Grec ancien) - Wiktionary
  8. dwís (Indo-européen commun) - Wiktionary

Mis à jour en octobre 2026

Autres mots commençant par D

Données étymologiques issues du Wiktionnaire anglophone, CC BY-SA 4.0 · À propos de Miraris